Gândite/concepute ca o introducere în subiectul „migrației”, interviurile cu membrii familiei/aparținătorii oferă o abordare de reflecție la faptul că migrația nu este ceva care se întâmplă „altora”, ci este/face parte din propria poveste de viață.
Referință
Südwind https://www.suedwind.at
- Numărul instructorilor*instructoarelor necesari/necesare
- 1
- Materiale de lucru necesare
- Harta de perete, Foaie de lucru
- Costuri calculate
- nici unul/una
| de la 16 ani (4-25 persoane) | |
| 30 minute | |
| Examinarea deliberată/în mod conștient a procesului de migrație a propriei familii, prin efectuarea de interviuri și vizibilitatea „traseelor de drumeție”. Scopul este, de asemenea, ca participanții/participantele să afle de ce au emigrat membrii familiei, ce probleme au existat și că există o legătură între migrație și răspândirea și schimbarea diverselor aspecte culturale (limbă, religie, obiceiuri). | |
| Migrația |
Descarcă
(.pdf 155.8 KB)
Pregătire
Pentru pregătirea exercițiului, participanții/participantele au tema/sarcina să efectueze interviuri cu membrii familiei lor și să completeze fișa de lucru „Arborele genealogic al migrației”. Moderatorul atârnă o hartă mondială mare în încăpere/cameră.
Procedura
- Pasul 1 Participanții/participantele introduc mai întâi rutele din istoricul migrației lor pe hartă. Cine dorește să rezume sau să comenteze propria poveste este invitat cordial. Cu toate acestea, nimeni nu ar trebui să fie constrâns/se se simtă obligat să spună ceva după cum motivele migrației sunt, de asemenea, o problemă foarte emoțională și poate însemna pierderea familiei și a mijloacelor de trai.
Acțiuni ulterioare
Moderarea preia lansarea unei runde de reflecție în plen.
- A fost dificil să se determine istoricul migrației familiale?
- Ai primit informații noi despre familia ta?
- Cu ce probleme se pot confrunta migranții/migrantele?
- Care sunt cauzele migrației?
- Ce „aduc“ cu ei/ele migranții/migrantele în noua lor lume?
Prezentarea se poate concentra, în special, pe contopirea diferitelor datini/obiceiuri, limbi și culturi etc.
Arborele genealogic al migrației
De unde provine familia mea? O cercetare
| Nume | Locul nașterii (land federal, țară) | Locuri de reședință până astăzi (land federal, țară) | Motive pentru migrație (politice, sociale, economice) | Forma de migrare (MI, Mt, vol./forț., il/le)* | Limba maternă, dialect, utilizare activă (da / nu) | Probleme in cursul migrației |
| Eu | ||||||
| Mamă | ||||||
| Tată | ||||||
| Bunici (mamă) | ||||||
| Bunici (tată) |
- MI= Migrație Internă
- Mt = Migrație transfrontalieră
- vol.= voluntar
- forț. = forțat
- il = ilegal
- le = legal
